BELI Maler & Gipser GmbH

BELI Maler & Gipser GmbH, in Köniz, CHE-459.076.195, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2016, Publ. 2773237). Statutenänderung: 02.12.2016. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Seftigenstrasse 41, 3007 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Verputz- und Malerarbeiten sowie das Bauen und Renovieren im Bereich des ganzen Baugewerbes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung und das Erreichen des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, solche Unternehmungen erwerben, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Interessenverbindungen eingehen sowie Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verpfänden und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Obligations: Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Bestimmung über die vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Gemäss Erklärung vom 27.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Selon déclaration du 27.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krasniqi, Ylber, kosovarischer Staatsangehöriger, in Marin-Epagnier (La Tène), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache.

BELI Plâtrier-Peintre Sàrl, précédemment à La Tène, CHE-459.076.195, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 19.12.2013, Publ. 7225830). Modification des statuts: 30.03.2016. Nouvelle raison sociale: BELI Maler & Gipser GmbH. Nouveau siège: Köniz. Nouvelle adresse: Freiburgstrasse 794, 3173 Oberwangen b. Bern. Nouveau but: La société a pour but d'effectuer des travaux de plâtrerie et peinture ainsi que de construction et de rénovation dans le domaine du bâtiment. Elle pourra s'intéresser, directement ou indirectement, à toutes opérations mobilières ou immobilières en relation directe ou indirecte avec son but principal ou propres à le développer. Inscription ou modification de personne(s): Krasniqi, Ylber, ressortissant kosovar, à Marin-Epagnier (La Tène), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: ressortissant serbe].

BELI Plâtrier-Peintre Sàrl, à La Tène, CHE-459.076.195 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son siège à Köniz, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Berne sous la nouvelle raison sociale "BELI Maler & Gipser GmbH". Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du commerce de Neuchâtel.