fournir aux réseaux de télévision par câbles et à leurs abonnés tout service en matière de programmes de télévision numérique, ainsi que d'assurer la réception, le codage des programmes et la mise en place des installations de réception et de décodage auprès des réseaux de télévision et de leurs abonnés.